• Inner Emigrant

Книга и кофе: «Музыка в Небесном Граде: Портрет Иоганна Себастьяна Баха» Дж. Э. Гардинера

Талмуд как результат музыкального паломничества.

В 2000 году Джон Элиот Гардинер и ансамбль «Английские барочные солисты» совершили величественный художественный проект, который навсегда вошел в историю мировой музыки, — «паломничество» с исполнением всех кантат Баха по немецким городам и церквям. Результатом стали диски, доступные и сегодня всем меломанам. Наконец, много лет спустя вышла и уже переведена на русский язык книга, которая обобщает весь опыт Гардинера — и как музыканта, и как человека. Конечно, совместить ее чтение с прослушиванием тех самых дисков (благо сегодня они доступны на всех стриминговых платформах) — отличная идея.


В книге больше тысячи страниц. Ей спокойно можно убить человека. Но она, на удивление, легко читается. Как это всегда было с «затворником» Бахом, который катастрофически не любил «говорить о себе», один великий человек рассказывает о другом великом человеке, порой больше рассказывая о самом себе. Несмотря на то, что Гардинер порой излишне подгоняет композиторское мышление Баха под лютеровску Библию… Несмотря на то, что он порой преступно игнорирует инструментальную музыку Баха… Несмотря на все прочие субъективные проявления, эта книга — одна из самых интересных в музыковедении. И написана она об одном из самых интересных людей в мировой истории.


Читайте Гардинера, слушайте Гардинера и, даже если на это «паломничество» у вас уйдут годы, вы вернетесь из него совсем другой версией себя, с новым опытом слушания и анализа. Да, биография Баха с появлением этой книги не изменилась. Но зато эта книга сильно меняет ее восприятие.

0 comments